Suricate, La notion même de « faute originelle » n’est pas dans le texte mais relève de l’interprétation. Le mot de faute, le mot de péché, ne se trouvent pas en genèse trois. Il faut attendre genèse quatre et le péché tapis à la porte de Caïn comme l’en avertit Dieu, pour trouver ce mot.Et il n’est pas impossible que le récit du drame de l’Eden ait été composé en vue de justifier ce grand péché qu’est le premier fratricide, démonstration de violence inouïe de la première génération sur terre, mais également, malheureusement, témoignage de la grande lucidité du ou des rédacteurs de ce texte. Certaines études en exégèse vont en ce sens. Et puis on oublie trop souvent que ce qui est originel, c’est la création d’un monde dont Dieu a vu que "cela était bon". CF Genèse 1,1 : Au commencement Dieu créa le ciel et la terre (Je n’entre pas ici dans le débat de savoir comment traduire le premier mot, ni ce curieux pluriel Elohim).