Dominique bonjour. Je ne comprends pas bien votre question. Les textes que vous me citez ne me choquent pas outre mesure mais il est vrai que je ne comprends pas tout vraiment clairement. Le mieux ne serait il pas de demander à leurs auteurs ou ( auteures) de s’en expliquer eux ou elles mêmes ?